Näin työskentelen

Mistä etsin roolitiedot

Etsin näyttelijöiden ja tuotantojen tietoja Wikidatasta sekä suomen- ja englanninkielisestä Wikipediasta. Suomalaisten elokuvien kohdalla käytän myös Elonetia. Kanavien tiedotteista tarkistan etenkin uusien sarjojen ja tuotantokausien näyttelijätietoja. Eri lähteet täydentävät toisiaan: yhdessä voi olla kattavampi näyttelijäluettelo, toisessa tarkempi tieto roolihahmosta.

Hoidin pitkään kirjaston elokuva- ja tv-kokoelmaa, ja kirjastonhoitajan työstä on jäänyt tavaksi katsoa, mistä tieto on peräisin. Pelkkä tutulta kuulostava nimi ei vielä riitä listalle. Blogi sai alkunsa isäni kysymyksestä: ”Kuka toi on, missä se on ollu ennen?” Siihen etsin täällä vastauksia, yhden roolin kerrallaan.

Miten tarkistan listan

Kun kokoan roolilistaa, tarkistan näyttelijän nimen, roolihahmon ja sen, että tieto koskee juuri käsittelemääni elokuvaa tai sarjaa. Sarjoissa katson myös tuotantokautta: aiemmin mukana ollut näyttelijä ei välttämättä esiinny uusissa jaksoissa. Samannimiset teokset ja eri maiden versiot vaativat nekin oman tarkistuksensa.

Vertaan tietoja lähteiden välillä enkä pidä yhtä hakutulosta valmiina vastauksena. Suomen- ja englanninkielisillä Wikipedia-sivuilla voi olla eri laajuiset listat, joten luen niitä rinnakkain. Tarkoitukseni ei ole tehdä mahdollisimman pitkää luetteloa, vaan sellainen, johon voi palata kesken katseluillan. Lyhyempi tarkistettu lista on minulle hyödyllisempi kuin pitkä ja epävarma.

Jos lähteet ovat eri mieltä

Jos lähteet antavat keskenään ristiriitaisia tietoja enkä saa asiaa varmistettua, jätän roolin pois. En päättele hahmon nimeä näyttelijän aiemmista töistä enkä täydennä aukkoa sillä perusteella, että jokin vaihtoehto vaikuttaa uskottavalta. Muistikuva voi auttaa etsimään, mutta lähteeksi siitä ei ole.

Tämä tarkoittaa myös sitä, ettei listalta puuttuminen ole varma merkki siitä, ettei näyttelijä olisi mukana teoksessa. Joskus tieto vain jää tarkistuksessa avoimeksi. Palaan siihen, kun saatavilla on selkeämpi lähde. Mieluummin jätän yhden kohdan odottamaan kuin annan väärän vastauksen isälleni ja samalla kaikille muillekin. Hän kyllä kysyy uudestaan.

Päivitykset ja virheistä ilmoittaminen

Päivitän sarjojen roolilistoja uusien kausien myötä ja täydennän sivuja, kun tarkistettavaa tietoa tulee saataville. Uuden kauden alkaminen ei silti tarkoita, että kaikki sen roolit olisivat heti varmistettavissa. Käytän uusiin tietoihin samaa tarkistustapaa kuin vanhoihinkin.

Jos huomaat virheen, kerro ilmoituksessasi, mitä sivua se koskee ja mikä nimi tai rooli on mielestäsi väärin. Lähdelinkki auttaa paljon, jos sellainen on käsillä. Tarkistan lukijoiden ilmoittamat virheet ja korjaan ne. Tätä blogia teen minä, ei taustalla toimiva yritys, joten palaute tulee suoraan sille ihmiselle, joka listan on koonnut. Virheestä saa sanoa aivan suoraan.