Kivenpyörittäjän kylä rooleissa

Mikä on Kivenpyörittäjän kylä?

Kivenpyörittäjän kylä on vuonna 1995 ensi-iltansa saanut suomalainen elokuva, jonka on ohjannut Markku Pölönen. Lajiltaan se on sekä draamaa että komediaa. Kyseessä on siis elokuva, ei televisiosarja. Pölösen ohjaustöiden joukossa sillä on oma paikkansa: se on hänen toinen kokopitkä teatterielokuvansa.

Elokuvan pohjana on Heikki Turusen samanniminen romaani. Kirjan ja elokuvan yhdistää siten tarinan lähtökohdan lisäksi myös nimi. Tekijöistä on hyvä erottaa kaksi asiaa: Turunen on alkuperäisen romaanin kirjoittaja, Pölönen puolestaan elokuvan ohjaaja. Minulle tällainen pieni erottelu on vanhaa kirjastonhoitajan tottumusta. Kirjan tekijä ja elokuvan ohjaaja saavat kumpikin oman paikkansa, eikä nimiä tarvitse sovitella samalle tuolille.

Kivenpyörittäjän kylä kuvattiin Juuassa kesällä 1994. Kuvauskesä ja ensi-iltavuosi ovat siis eri vuosia: kuvaukset ajoittuvat vuoteen 1994 ja ensi-ilta vuoteen 1995. Jos nimi on tuttu kirjan kannesta, elokuvaversiota etsiessä kannattaa muistaa juuri vuoden 1995 teos. Sen perustiedot asettuvat selkeästi rinnakkain: suomalainen romaaniin pohjautuva draama ja komedia, ohjaajana Markku Pölönen ja kuvauspaikkana Juuka.

Kivenpyörittäjän kylä: näyttelijät ja roolit

Martti Suosalo näyttelee Pekkaa. Hän kuuluu Kivenpyörittäjän kylän pääosanäyttelijöihin, joten Pekan esittäjää etsivälle vastaus on suoraan Suosalo. Näyttelijän nimi ja hahmon nimi kannattaa pitää erillään: Martti Suosalo on näyttelijä, Pekka hänen roolinsa tässä elokuvassa. Minä kirjoitan tällaiset parit mielelläni vierekkäin. Silloin oikea nimi löytyy yhdellä silmäyksellä, eikä vastausta tarvitse kaivella pitkän esittelyn keskeltä. Tässä tapauksessa muistettava pari on siis Martti Suosalo ja Pekka. Jos mielessä on ensin vain etunimi Pekka, sen rinnalle saa näin koko näyttelijänimen.

Meerin roolissa nähdään Henrika Andersson. Myös hän on elokuvan pääosissa. Kun haussa on Meerin näyttelijä, oikea nimi on siis Henrika Andersson; kun taas lähtökohtana on Anderssonin nimi, hänen roolinsa Kivenpyörittäjän kylässä on Meeri. Näin päin kääntäminen voi tuntua pieneltä asialta, mutta juuri sitä roolitietoa etsiessä usein tarvitsee. Välillä muistaa näyttelijän, välillä hahmon. Kumpikin reitti vie tässä samaan nimipariin, eikä asia kaipaa sen mutkikkaampaa selitystä. Meerin kohdalla pidän siksi vastauksen yksinkertaisena: häntä näyttelee Henrika Andersson.

Matti Varjo puolestaan esittää Eljasta, ja Tanja Kortelainen näyttelee Jaanaa. Molemmat kuuluvat elokuvan pääosanäyttelijöihin. Eljaksen esittäjää kysyttäessä vastaus on Matti Varjo; Jaanan kohdalla nimi on Tanja Kortelainen. Näidenkin roolien kanssa selkein tapa on yhdistää vain oikea näyttelijä ja oikea hahmonimi. Kun nimet ovat hakusessa, lyhyt ja täsmällinen vastaus palvelee minusta parhaiten. Siinä ei tarvita ylimääräistä kiertotietä: Varjon rooli on Eljas ja Kortelaisen rooli Jaana.

Missä olet nähnyt heidät?

• Martti Suosalo (Pekka) – myös: Talvisota, Risto Räppääjä, Risto Räppääjä ja polkupyörävaras.
• Jarmo Mäkinen (The Rockroller) – myös: Poika ja ilves.

Missä katsoa Kivenpyörittäjän kylä?

Usein kysyttyä

Lähteet

• Wikidata
• Wikipedia (suomi)
• Wikipedia (englanti)
• Roolilistan tarkisti Kaisa Rautio 12.11.2026.